Descrizione
Ad Albonago, in splendida posizione collinare con vista aperta sulla città e sul lago, proponiamo in vendita uno stabile indipendente composto da due appartamenti distinti. L’immobile si sviluppa su due livelli abitativi, con la possibilità di essere trasformato in un’unica ampia abitazione, ideale per una famiglia o per chi desidera unire casa e investimento.
La proprietà è situata in una zona residenziale tranquilla, a pochi minuti dal centro città, e si affaccia su un paesaggio suggestivo che valorizza ogni ambiente della casa. Un’occasione unica per chi cerca una soluzione con potenziale, da personalizzare in una delle aree più panoramiche e ricercate di Lugano.
Gli appartamenti, uno al piano terreno e uno al primo piano, sono composti da ambienti ben distribuiti, con cucine separate abitabili, soggiorni spaziosi, camere matrimoniali luminose ed un balcone con affaccio panoramico. La configurazione attuale offre già un buon grado di vivibilità, ma l’intera struttura necessita di interventi di ammodernamento e offre un ampio margine per una ristrutturazione su misura.
Il riscaldamento, distribuito tramite termosifoni, è garantito da una caldaia a gas di recente installazione.
Al piano inferiore, accessibile direttamente dall’interno dell’abitazione, si trovano due box auto privati, oltre a una cantina, una lavanderia e un locale hobby. Questi spazi accessori sono ideali per garantire comfort e funzionalità nella gestione quotidiana della casa, oltre a rappresentare un importante valore aggiunto in termini di superficie utile.
I nostri esperti sono pronti ad assistervi con professionalità e dedizione, offrendovi una consulenza personalizzata; contattaci per organizzare una visita senza impegno e scoprire di persona questa straordinaria opportunità. Per ulteriori soluzioni residenziali e commerciali consulta il nostro portale: immoglobalswiss.ch
In Albonago, in herrlicher Hanglage mit offenem Blick über die Stadt und den See, bieten wir ein unabhängiges Gebäude zum Verkauf an, das aus zwei separaten Wohnungen besteht. Das Gebäude erstreckt sich über zwei Wohnebenen und kann in eine einzige geräumige Residenz umgewandelt werden, ideal für eine Familie oder für diejenigen, die Wohnen und Investition verbinden möchten.
Die Immobilie befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt, und blickt auf eine beeindruckende Landschaft, die jedes Zimmer des Hauses aufwertet. Eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die eine Lösung mit Potenzial suchen, in einer der panoramischsten und begehrtesten Gegenden von Lugano, die individuell angepasst werden kann.
Die Wohnungen, eine im Erdgeschoss und eine im ersten Stock, haben gut verteilte Räume mit separaten Wohnküchen, geräumigen Wohnzimmern, hellen Doppelzimmern und einem Balkon mit Panoramablick. Die aktuelle Konfiguration bietet bereits einen guten Wohnkomfort, aber das gesamte Gebäude bedarf einer Modernisierung und bietet Spielraum für eine maßgeschneiderte Renovierung. Die Heizung erfolgt über Heizkörper und wird von einem kürzlich installierten Gasboiler bereitgestellt.
Im unteren Stockwerk, direkt vom Inneren des Hauses zugänglich, befinden sich zwei private Garagen, zudem ein Keller, eine Waschküche und ein Hobbyraum. Diese zusätzlichen Räume sind ideal, um Komfort und Funktionalität im täglichen Hausmanagement zu gewährleisten und stellen einen wichtigen Mehrwert in Bezug auf die Nutzfläche dar.
Unsere Experten stehen Ihnen mit Professionalität und Hingabe zur Seite und bieten Ihnen eine persönliche Beratung an. Kontaktieren Sie uns, um einen unverbindlichen Besichtigungstermin zu vereinbaren und diese außergewöhnliche Gelegenheit persönlich zu entdecken. Für weitere Wohn- und Geschäftslösungen besuchen Sie bitte unser Portal: immoglobalswiss.ch
In Albonago, in a splendid hillside location with open views of the city and lake, we offer for sale an independent building consisting of two separate apartments. The property is spread over two living levels, with the potential to be transformed into a single large residence, ideal for a family or for those who wish to combine home and investment.
The property is located in a quiet residential area, just a few minutes from the city center, and overlooks a picturesque landscape that enhances every room in the house. A unique opportunity for those looking for a property with potential, to be personalized in one of the most panoramic and sought-after areas of Lugano.
The apartments, one on the ground floor and one on the first floor, consist of well-distributed spaces, with separate eat-in kitchens, spacious living rooms, bright master bedrooms, and a balcony with a panoramic view. The current layout already offers a good degree of livability, but the entire structure requires modernization and offers ample scope for a tailored renovation. Heating, distributed via radiators, is provided by a recently installed gas boiler.
On the lower floor, directly accessible from within the house, there are two private garages, as well as a cellar, a laundry room, and a hobby room. These accessory spaces are ideal for ensuring comfort and functionality in the daily management of the house, as well as representing an important added value in terms of usable area.
Our experts are ready to assist you with professionalism and dedication, offering personalized advice; contact us to arrange a viewing without obligation and discover this extraordinary opportunity in person. For further residential and commercial solutions, visit our portal: immoglobalswiss.ch